以下是Chrome浏览器下载插件无法识别的修复技巧：
1. 检查网络连接：确保设备已正常连接到网络，可以尝试切换不同的网络环境，如从Wi-Fi切换到有线网络，或者更换其他可用的Wi-Fi网络，然后重新尝试更新扩展。
2. 重启网络设备：有时候路由器等网络设备可能会出现临时故障，导致网络连接异常。可以重启路由器和调制解调器，等待设备重新启动并建立稳定的网络连接后，再次尝试更新。
3. 检查插件来源与安装方式：确保插件来自Chrome应用商店或可信的`.crx`文件。
4. 清除浏览器缓存和数据：清除浏览器缓存和数据可能解决扩展更新的问题。在浏览器设置中找到“隐私和安全”部分，选择“清除浏览数据”，勾选需要清除的内容，如缓存的图片文件等，然后点击“清除数据”按钮。
5. 禁用不必要的扩展程序：过多的浏览器扩展可能会占用系统资源，影响下载速度。可以暂时禁用一些不常用的扩展，或者在下载时逐一禁用扩展来判断是否是某个扩展导致的问题。